射雕之完颜康《百年孤独》,是诺贝尔文学奖得主,哥伦比亚人加西亚·马尔克斯的代表作。这本书自从从1967年出版以来,前后被译为四十多种语言出版,全球销量总数超过5000万册。
现在用十个花边新闻也就是八卦新闻,告诉你《百年孤独》是如何牛得没有朋友。
这个词简单的解释,就是讲的那些事情非常魔幻,但又让你读完之后又觉得“哎哟,好真实。这种感觉我们中国人其实挺熟悉。所以,这种魔幻现实主义手法,以中国也有门徒,其中最著名的人,你不可能不知道:写《丰乳肥臀》的莫言和写《白鹿原》的陈忠实。
奈飞(Netflix)的热门美剧《毒枭》,一开头就引用了“魔幻现实主义”这个词。大毒枭巴勃罗的故事就非常非常的离奇,但确确实实是真实发生的事情。
巴勃罗曾经排福布斯全球富豪榜第七,也曾经参与哥伦比亚总统竞选活动,也曾经堂而之站在政府对立面,向政府宣战。更让人无法理解的行为是他还专门修建一所监狱交给政府用来关押自己。
巴勃罗和马尔克斯同是哥伦比亚同一个时代的人,也是是哥伦比亚当时世界上最出名的两个人。除了魔幻现实主义之外的交集外。马尔克斯写过一本写实作品《一起连环绑架案的新闻》。而主角正是巴勃罗。
马尔克斯虽然被美剧和电影所青睐,但是他非常排斥把自己的作品改编成影视作品。一直到2019年3月,奈飞才买下《百年孤独》的电视改编权,担任制片的罗德里格·加西亚正是马尔克斯的儿子。
《百年孤独》出版之后,受到另一位大作家略萨的欣赏。略萨甚至专门为《百年孤独》写了一本书进行评论。
但是,这两位大作家友谊的小船却翻了。两人关系成为世界文学史上一段著名八卦。而两人之间的举一动都备受人们关注。有一次聚会上,马尔克斯不知道说了什么,略萨当场打了马尔克斯一拳。从此两人再形同陌路,再也不来往。
还有流传的一个故事:有一次马尔克斯搭乘飞机,他的邻座特别激动“我一直都是你的粉丝啊!”两个人一路都在谈文学。很快就到了目的地,飞机徐徐降落。邻座也依依不舍地跟马尔克斯道别“很高兴见到你,拉丁美洲最伟大的作家,伟大的马里奥·巴尔加斯·略萨!”竟然把马尔克斯当成了略萨,搞得马尔克斯非常郁闷。
还有一个未经证实的故事:原本在1982年,诺贝尔文学奖想同时颁发给略萨和马尔克斯。有人提出了反对意见:理由是如果真这么做,有可能这两个人都不会来现场——除非他们都想在现场打一架。
一直到28年之后的2010年,略萨才获得了诺贝尔文学奖。马尔克斯为略萨特意发了一条推特:“现在咱俩打平了!”,而马尔克斯的推特上显示他的所在地理位置,正是:《百年孤独》里的小镇马孔多。
和自己的偶像海明威一样,马尔克斯也成为了古巴国父卡斯特罗的好朋友。也让因为如此,马尔克斯上了美国FBI的黑名单。让人哭笑不得的是FBI对马尔克斯的评价包括:这家伙的英语烂得无法形容!
你可能无法想象马尔克斯曾经为了抗议独裁政府,文学罢工了五年(这个拖稿的理由很高级)。他还为止曾经流亡过。他的正义感也太爆棚了。
很长一段时间内,中国人看到的《百年孤独》都是盗版书。因为最开始的时时候,国内出版商没有版权意识,盗版翻译出版了这部《百年孤独》。马尔克斯在访问中国时发现竟有这么多盗版书,很生气,发誓绝不把版权卖给中国国内的出版社。一直到2010才松口。
你能想象吗?这么聪明的人,马尔克斯晚年竟然得了老年痴呆症。这样的设定也够魔幻现实主义的。
为此,马尔克斯的《百年孤独》,还有什么理由不去读一遍呢,珍藏版精装百年孤独,原价79元,现价只卖38.8连一顿饭钱都不到,就可领会到马尔克斯精神世界,魔幻现实主义世界。返回搜狐,查看更多
|